Alors que l'action se passe à Thanksgiving dans l'épisode 4. Dans ce 5ème épisode on se retrouve au mois d'avril suivant puis d'octobre puis en janvier puis en mars puis en octobre puis carrément en septembre. Si je n'ai pas perdu le fil, l'épisode de 20min illustre presque trois ans de vie. Si les bonds dans le temps ne sont pas rares dans les courtes saisons, là j'avoue que c'est un petit bémol. Même si l'histoire n'est pas décousue, que chaque période apporte des réponses, 3 ans c'est beaucoup. Je doute que ce soit une question de moyens financiers et/ou d'avoir seulement 6 épisodes. Même des saisons comme Downton Abbey faisaient des bons d'un an maxi dans un épisode. Sinon, les acteurs sont toujours au top. Grrr, il ne reste plus q'un épisode.

(Edit: Je republie mon avis car grâce au résumé de l'épisode en anglais, je viens de capter que tous ces moments étaient des flashbacks de la vie de Kate et Michael. Donc ca ne se passe pas du tout des années après l'épisode 4. On revient en arrière. Donc quand je croyais que le mec de Michael le trompait à nouveau. Eh bien, non! On revient en arrière et on comprend pourquoi ils sont séparés. Pourquoi le mec de Kate a perdu son emploi...etc J'aurais pas lu le résumé que j'aurais été complètement à côté de la plaque pour toujours. Ah ba petit bémol du coup. A moins d'être le seul bête, l'épisode était pas très clair...Un "Previously" ou autre, n'aurait pas été de trop!)